[川普]更像是tramp的音译,当然叫他tramp也挺合适的。.全书共收罗英国、美国、加拿大、澳大利亚、新西兰等使用英语的国家的英语姓名、教名的汉译约6万条,按拉丁字母顺序排列.当今英语国家,...u.sanwen.net

最佳答案回答时间：2021年3月22日 - 2个回答 - 18特朗普为什么叫川普?特朗普之所以叫川普是因为他的英文名叫: Donald John Trump ,而川普 则是Tru...zhidao.baidu.com

发布时间：2017-01-26    点赞人数：271.依据《英语姓名译名手册》翻译根据新华社出版《英语姓名译名手册》里的翻译标准,“tramp”应按照“T-RAM-P”的发音结构来进行翻译,故翻译为“特朗普”。2.按照音译翻译“tramp”的美国发音为[træmp],按照音译可以翻译为川普,为台湾地区译法。3.搜索引擎搜索结果举例打开百度搜索引擎,分别在搜索栏中输入“特朗普”和“川普”搜索词,会