你可能感兴趣 · 反馈归队

2019年7月4日 - 本文试图从归化与异化角度浅析电影Green Book《绿皮书》中的字幕翻译策略.14 生态翻译学视阈下电影《超能陆战队》字幕翻译研究贵州省翻译协会第八届会...

白人司机托尼和黑人音乐家唐之间的... 上映:2018-09-11(多伦多电影节) / 2018-11-16(美国) / 2019-03-01(中国大陆)movie.douban.com

二刷《绿皮书》的时候,记录了四十个字幕问题,多数是没有顾及上下文的翻译错误.低级错误的数量之多让我觉得,这部电影的字幕翻译不仅能力有限,而且不负责任...movie.douban.comTIME.rfTime = +new Date;

今天看了《绿皮车》超前点映和赶上最后一天的几米二十周年展[耶]《绿皮车》值得一推的电影。主题和《触不可及》差不多,但是没有触不可及 闹腾 。隔阂,偏见,孤独,友谊,勇...movie.douban.com

这部电影由已逝美国古典和爵士钢琴演奏家、作曲家 Dr. Donald Shirley 的真人真事改编而成.我很喜欢这部电影,其实本来想结合黑人民权运动写篇影评的,结果好像写成了一篇英语口语(脏...movie.douban.com